Linux でシンボリックリンクがうまく使えず

Linux のシンボリックリンクを使おうと思ったが、うまく使えていない。

たとえば、~/a/a1/, ~/a/a2/, ~/b/b1/ というディレクトリがあるときに、
$ ln -s ~/a/a1/ ~/b/
とすると ~/b/a1/というリンクができて、
$ cd ~/b/a1
で a1 の中に入ることができる。
ここまではいいのだが、問題は
$ cd ~/b/a1
$ ls ..
とすると、~/b/a1 の一つ上だから、a1,b1 が見えるかと思いきや、a1,a2 が見える。
つまり、.. ではシンボリックリンクのときに一つ上に上がれない。
おそらく、.. がハードリンクになっていることに関係していると思うが、今日のところは解決策が見つからなかった。

今日の作業内容：SDPA-C 論文検討 2h
今日のランチ：シッダルータ ベジタブルカレー
明日の予測作業時間：1h