TeXインストーラ３での「mktexlsr の実行に失敗しました」を修正する

TeX インストーラ３で TeX を一括で更新した時に、なぜか
\usepackage{color}
などで
! LaTeX Error: File `color.sty' not found.
と怒られるときがある。
これは、TeX インストーラ3 の更新の時に mktexlsr の実行に失敗しているためのようで、abtexinst_log.txt にもエラーメッセージとして記録されている。

これを修正するには、コマンドプロンプトを「管理者権限」で開いて
$ mktexlsr
と実行する。
（「管理者権限」でなくても mktexlsr は実行できて成功するが、ファイルには保存されないので実質的に「管理者権限」が必要である。）